참고 페이지: tuck into, tuck

WordReference English-Korean Dictionary © 2025:

주요 번역
영어한국어
tuck into [sth] vtr phrasal insep UK, informal (food: start eating enthusiastically) (영국, 비격식: 음식)~을 밀어 넣다, ~을 쑤셔 넣다
 Hungry from his morning walk, James tucked into his bacon and eggs.
  중요한 것이 누락되었나요? 오류를 보고하거나 개선을 제안하세요.

WordReference English-Korean Dictionary © 2025:

주요 번역
영어한국어
tuck [sth] vtr (place fabric end somewhere)~을 밀어 넣다, ~을 쑤셔 넣다 동 (타)
 Ursula tucked the corner of the sheet under the mattress.
 우르술라는 시트 모서리를 매트리스 아래로 밀어 넣었다(or: 쑤셔 넣었다).
tuck [sth] vtr (insert, put discreetly)~에 끼워 넣다 동 (타)
  ~에 집어넣다
 Adrian tucked the newspaper under his arm.
 아드리안이 신문을 팔 아래에 끼워 넣었다.
tuck n (plastic surgery: tightening)지방 제거 수술
 Harriet had some loose skin around her stomach, so she went to see a surgeon about a tuck.
 해리엇은 배 주변 피부가 처져서 지방 제거 수술을 문의하기 위해 의사를 만나러 갔다.
  중요한 것이 누락되었나요? 오류를 보고하거나 개선을 제안하세요.
추가 번역
영어한국어
tuck n (curled-up position)신체 포지션 (자세); 몸을 의자에 앉은 것처럼 하는 자세
 The diver curled into a tuck.
tuck n UK (snack food at school)간식
 Robert shared his tuck with his friends.
tuck n (sewing: fold to reduce size) (의류)턱 주름
 Patricia had lost weight, so she put a tuck in the waistband of her trousers.
tuck [sth] into [sth] vtr + prep (pull, curl: knees into chest) (무릎을 가슴 쪽으로)~을 ~ 쪽으로 당기다, 굽히다 동 (자)
 The little boy sat on the step and tucked his knees into his chest.
  중요한 것이 누락되었나요? 오류를 보고하거나 개선을 제안하세요.

WordReference English-Korean Dictionary © 2025:

구동사
tuck | tuck into
영어한국어
tuck [sth] away,
tuck away [sth]
vtr phrasal sep
informal (keep hidden for later)~을 숨기다
  ~을 보관하다
 I've tucked away some rainy day money, so lunch is my treat.
tuck [sth] away,
tuck away [sth]
vtr phrasal sep
slang (eat, consume) (음식)~을 밀어 넣다, ~을 쑤셔 넣다
 My father can tuck away an entire pizza at one sitting.
tuck [sth] away,
tuck away [sth]
vtr phrasal sep
usually passive (hide, put somewhere secluded)~을 한적한 곳에 두다
 The house is tucked away along a private road.
tuck in vi phrasal informal (eat hungrily or enthusiastically)마음껏 먹다
 Seeing the large plate of food in front her, Veronica quickly tucked in.
tuck [sth] in,
tuck in [sth]
vtr phrasal sep
(hide loose ends of) (옷자락)~을 집어넣다, ~을 정돈하다
 Tuck in your shirt; you look sloppy.
tuck [sb] in,
tuck in [sb]
vtr phrasal sep
(put to bed by securing blankets)~에게 이불을 덮어주다
 She read the children a bedtime story before she tucked them in.
  중요한 것이 누락되었나요? 오류를 보고하거나 개선을 제안하세요.

WordReference English-Korean Dictionary © 2025:

복합형태:
tuck | tuck into
영어한국어
nip and tuck adj figurative, informal (race: very close or inconclusive)막상막하
 That race was so nip and tuck that I had no idea who would win until the very end.
  중요한 것이 누락되었나요? 오류를 보고하거나 개선을 제안하세요.
'tuck into'은(는) 이 항목들에서 찾을 수 있습니다:
검색어 포함 표제:

제목에서 "tuck into"단어에 관한 포럼 토론:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
구글 번역의 기계 번역을 볼 용어: tuck into

다른 언어로: 스페인어 | 불어 | 이탈리아어 | 포르투갈어 | 루마니아어 | 독일어 | 네덜란드어 | 스웨덴어 | 러시아어 | 폴란드어 | 체코어 | 그리스어 | 터키어 | 중국어 | 일본어 | 아랍어

광고
광고
부적절한 광고를 신고합니다.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!